Les 20 préceptes du Maître Funakoshi

| | Le Karaté commence et se termine dans la courtoisie. |
| | En Karaté, pas de première attaque. |
| | Le Karaté est une aide à la justice. |
| | Contrôle-toi d'abord avant d'essayer de contrôler les autres. |
| | L'esprit vient en premier, la technique en second. |
| | Sois toujours prêt à libérer ton esprit. |
| | Les accidents sont dus à la négligence. |
| | Ne pense pas que l'entraînement de Karaté soit seulement au dojo. |
| | Étudier le Karaté te prendra toute la vie, il n'y a pas de limite. |
| | Transpose la vie de tous les jours en Karaté, et tu découvriras de subtils secrets. |
| | Le Karaté est comme l'eau bouillante. Si tu ne le «chauffes» pas constamment, il «refroidit». |
| | Ne pense pas que tu dois gagner, pense plutôt que tu ne dois pas perdre. |
| | La victoire dépend de l'habileté à distinguer les points vulnérables des points invulnérables. |
| | Le combat est fonction de comment on bouge par rapport à son adversaire. |
| | Pense que tes mains et pieds sont des sabres. |
| | Quand tu quittes la maison, pense que de nombreux assaillants t'attendent. C'est ton comportement qui les invite à t'attaquer. |
| | Les débutants doivent maîtriser les positions et postures basses, les positions naturelles du corps sont pour les expérimentés. |
| | La pratique des kata est une chose, engager un combat réel en est une autre. |
| | Ne pas oublier d'appliquer correctement : puissance et faiblesse de la force, détente et contraction du corps, lenteur et rapidité des techniques. |
| | Toujours penser et imaginer des moyens pour vivre ces préceptes tous les jours. |